zondag 7 november 2010

Tijd voor chrysanten. Zondag 14 november 15.00 uur Sint Anna ter Muiden

Gezin

 

De moeder zit te breien

De zoon zit aan het front

Zij vindt dat heel gewoon de moeder

En de vader wat doet de vader?

Hij zit in zaken

Zijn vrouw zit te breien

Zijn zoon zit aan het front

Hij doet zaken

Dat vindt hij heel gewoon de vader

En de zoon de zoon

Wat vindt de zoon daarvan?

Hij vindt daar absoluut niets van

De zoon zijn moeder zit te breien

Zijn vader zit in zaken en hij zit aan het front

En als de oorlog om is

Gaat hij in de zaak bij zijn vader

De oorlog gaat door de moeder gaat door

Zij breit de vader gaat door met zijn zaken

De zoon sneuvelt hij gaat niet door

De vader en de moeder gaan naar de begrafenis

Zij vinden dat doodgewoon de vader en de moeder

Het leven gaat door het leven met het gebrei de oorlog de zaken

De zaken de oorlog het gebrei de oorlog

De zaken de zaken de zaken

Het leven en het begraven

 

 

 

Jacques Prévert : Familiale

Vertaling W.H.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen